Asterix-Autor Ferri: Das mit dem Coronavirus war keine Absicht

So mancher Comicleser hat den "Asterix"-Autor Jean-Yves Ferri im vergangenen Jahr als einen düsteren Propheten wahrgenommen. Ferri hatte nämlich schon 2017 in dem Band "Asterix in Italien" einem Schurken den Namen "Coronavirus" verpasst. "Einige Leute dachten, das sei eine Vorahnung gewesen, dass ich das Coronavirus angeblich habe kommen sehen. Aber es ist absolut nicht so. Ich habe einfach aus einer Liste von Viren eines ausgewählt, das sich böse anhört" sagte Ferri der Nachrichtenagentur dpa in Berlin. Übersetzer Klaus Jöken übernahm damals übrigens diesen Namen nicht, weil sich im Deutschen eine bessere Möglichkeit auftat: Der Schuft heißt in der deutschen Fassung Caligarius.

14.10.2021 - Der französische Comicautor Jean-Yves Ferri steht bei einem Pressetermin vor dem Brandenburger Tor auf dem Pariser Platz. An diesem Donnerstag erscheint der neue Band "Asterix und...
261209083

14.10.2021 - Der französische Comicautor Jean-Yves Ferri steht bei einem Pressetermin auf dem Pariser Platz. An diesem Donnerstag erscheint der neue Band "Asterix und der Greif".
261208948

14.10.2021 - Der französische Comicautor Jean-Yves Ferri steht bei einem Pressetermin auf dem Pariser Platz. An diesem Donnerstag erscheint der neue Band "Asterix und der Greif".
261209086

"Asterix"-Autor Jean-Yves Ferri und Übersetzer Klaus Jöken

14.10.2021 - Klaus Jöken (l), der Übersetzer der Asterix-Comics, und der französische Comicautor Jean-Yves Ferri stehen bei einem Pressetermin vor dem Brandenburger Tor auf dem Pariser Platz. A...
261208915

14.10.2021 - Jean-Yves Ferri, französischer Comicautor und Asterix-Texter, steht bei einem Pressetermin vor dem Brandenburger Tor auf dem Pariser Platz. An diesem Donnerstag erscheint der neue...
261200875

14.10.2021 - Klaus Jöken, der Übersetzer der Asterix-Comics, steht bei einem Pressetermin vor dem Brandenburger Tor auf dem Pariser Platz. An diesem Donnerstag erscheint der neue Band "Asterix...
261200869

14.10.2021 - Der französische Comicautor Jean-Yves Ferri steht bei einem Pressetermin auf dem Pariser Platz. An diesem Donnerstag erscheint der neue Band "Asterix und der Greif".
261209194

14.10.2021 - Der französische Comicautor Jean-Yves Ferri steht bei einem Pressetermin auf dem Pariser Platz. An diesem Donnerstag erscheint der neue Band "Asterix und der Greif".
261208912

14.10.2021 - Klaus Jöken (l), der Übersetzer der Asterix-Comics, und Jean-Yves Ferri, französischer Comicautor und Asterix-Texter, stehen bei einem Pressetermin vor dem Brandenburger Tor auf de...
261200878

14.10.2021 - Jean-Yves Ferri, französischer Comicautor und Asterix-Texter, steht bei einem Pressetermin auf dem Pariser Platz. An diesem Donnerstag erscheint der neue Band "Asterix und der Grei...
261200884

14.10.2021 - Der französische Comicautor Jean-Yves Ferri steht bei einem Pressetermin auf dem Pariser Platz. An diesem Donnerstag erscheint der neue Band "Asterix und der Greif".
261209140

11.10.2021 - Comicautor Jean-Yves Ferri mit Asterix und Obelix Figuren bei der Vorstellung des neuen «Asterix»-Comics. Das Comic-Heft erscheint am 21.10.2021. (zu dpa: «Im neuen «Asterix»-Abent...
260092258

Haben Sie noch nicht gefunden, was Sie suchen? Registrieren oder melden Sie sich an, um Zugriff auf eine größere Auswahl an Bildern zu erhalten und unser volles Angebot an Bildern, Videos und Grafiken zu nutzen.